- or
20 results found
-
Croatian translations
As a native Croatian speaker, I would like to see my language on the list of available translations for your great tool
5 votesHi All!
We decided to start with Wall application to see how many people will participate and what issues will arise and will add more words and phrases as we go.
We would like to build relationships with most active users helping us and nominated moderator (a team or individual) which will work with us and be a trusted source managing a community of translators for a particular language. We will definitely reward most active users with great life-time upgrades and will post your names on Freedcamp’s new sponsors and supporters hall of fame page.
Thanks for helping us out! Please join here – http://translate.freedcamp.com/collaboration/ and follow the prompts.
Cheers,
Igor
CTO & More @freedcamp.com :) -
Translations to other languages
It would be amazing to have a customization section of sentences and or translation in Settings. In this section, there would be a list of phrases (in English) used in some parts of the system, and, beside it, a text box for each user typed a phrase (in English or another language) so that text be customized to the project or user team. This would improve the customization of the system, approaching more the individual reality of each project and or user and solve (or help much) to users who can not work in English.
4 votesWe are running now a translations community project. You can find more details and join – https://freedcamp.com/Freedcamp_VIP_Axm/Translations_sCc/wiki/wiki_public/view/UQbab
-
Word count in Tasks (used for translations)
an app/function can calculate the word-count automatically after a to-do is posted. We need the function for assigning translating tasks. For the moment, we need to use Word first for counting the words, then post it. Would be nice to have it handy on Freed.
3 votesWorkaround is provided and accepted – http://blog.freedcamp.com/2015/11/25/using-freedcamp-for-translations/
-
French translation
Have a French translation of Freedcamp ;)
149 votesHi All,
Launched now – https://blog.freedcamp.com/2017/06/07/freedcamp-learns-french-german-croatian-and-russian/
Cheers,
Igor -
Spanish translation
English to Spanish translation.
83 votesHi All,
Launched 4 languages https://blog.freedcamp.com/2017/06/07/freedcamp-learns-french-german-croatian-and-russian/
Want to help? Please follow the link for details.
Cheers,
Igor -
German translation
Why aren't we getting the multilanguage support back? I could help translating into German language
44 votesHi All,
Launched now – https://blog.freedcamp.com/2017/06/07/freedcamp-learns-french-german-croatian-and-russian/
Cheers,
Igor -
Polish translation
I could help translating into Polish language.
26 votesHi All,
Launched 4 languages https://blog.freedcamp.com/2017/06/07/freedcamp-learns-french-german-croatian-and-russian/
Want to help? Please follow the link for details.
Cheers,
Igor -
Czech translation
I am willing to do a translation of the main project/admin UI into czech language.
I am starting an "overseas" project an it could help.
17 votesHi All,
Launched 4 languages https://blog.freedcamp.com/2017/06/07/freedcamp-learns-french-german-croatian-and-russian/
Want to help? Please follow the link for details.
Cheers,
Igor -
Dutch translation
Since my clients are Dutch, I would like to serve them with a dutch interface. I can imagine there are more people who want to display FC in their own languages. If there is an English language file available, I would be happy to translate it!
24 votesHi All,
Launched 4 languages https://blog.freedcamp.com/2017/06/07/freedcamp-learns-french-german-croatian-and-russian/
Want to help? Please follow the link for details.
Cheers,
Igor -
Portuguese translation
Seria interessante ter uma versão em português.
Isso traria maior divulgação para a ferramenta75 votesHi All,
Launched 4 languages https://blog.freedcamp.com/2017/06/07/freedcamp-learns-french-german-croatian-and-russian/
Want to help? Please follow the link for details.
Cheers,
Igor -
Russian translation
will be nice!
12 votesHi All,
Launched now – https://blog.freedcamp.com/2017/06/07/freedcamp-learns-french-german-croatian-and-russian/
Cheers,
Igor -
10 votes
Hi All,
Launched 4 languages https://blog.freedcamp.com/2017/06/07/freedcamp-learns-french-german-croatian-and-russian/
Want to help? Please follow the link for details.
Cheers,
Igor -
Greek Translation
Hello,
I am using your platform for a week and I am excited, and i want to help you to grow your service even more.So, if you want, i can translate freedcamp in Greek language for free!
Please contact with me!
3 votesHi Νίκος,
Thanks for the offer. I added Greek here – http://translate.freedcamp.com/collaboration/project?id=67185 ;)
Once you sign up to OneSky please check:
http://translate.freedcamp.com/collaboration/discussion/project/67185#/topics/208198/
and
http://translate.freedcamp.com/collaboration/discussion/project/67185#/topics/217658/?type=generalCheers,
Igor -
3 votes
Hi All!
We decided to start with Wall application to see how many people will participate and what issues will arise and will add more words and phrases as we go.
We would like to build relationships with most active users helping us and nominated moderator (a team or individual) which will work with us and be a trusted source managing a community of translators for a particular language. We will definitely reward most active users with great life-time upgrades and will post your names on Freedcamp’s new sponsors and supporters hall of fame page.
Thanks for helping us out! Please join here – http://translate.freedcamp.com/collaboration/ and follow the prompts.
Cheers,
Igor
CTO & More @freedcamp.com :) -
Japanese translation
It will be great!
1 voteHi All!
We decided to start with Wall application to see how many people will participate and what issues will arise and will add more words and phrases as we go.
We would like to build relationships with most active users helping us and nominated moderator (a team or individual) which will work with us and be a trusted source managing a community of translators for a particular language. We will definitely reward most active users with great life-time upgrades and will post your names on Freedcamp’s new sponsors and supporters hall of fame page.
Thanks for helping us out! Please join here – http://translate.freedcamp.com/collaboration/ and follow the prompts.
Cheers,
Igor
CTO & More @freedcamp.com :) -
1 vote
Hi All!
We decided to start with Wall application to see how many people will participate and what issues will arise and will add more words and phrases as we go.
We would like to build relationships with most active users helping us and nominated moderator (a team or individual) which will work with us and be a trusted source managing a community of translators for a particular language. We will definitely reward most active users with great life-time upgrades and will post your names on Freedcamp’s new sponsors and supporters hall of fame page.
Thanks for helping us out! Please join here – http://translate.freedcamp.com/collaboration/ and follow the prompts.
Cheers,
Igor
CTO & More @freedcamp.com :) -
Support Right-To-Left languages in all editing boxes.
No need to translate just allow the editing in input boxes.
You can write from right to left, but when mixing RTL and LTR language the order of words is mismatched.
It is simple to implement and open up for users writing in Hebrew and Arabic.
Thanks.24 votesHi All,
Launched and available when you switch Freedcamp to Hebrew, Arabic and Farsi under My Account. Please report bugs to help@freedcamp.com
Thanks
Igor -
Google Translate embedded as an application or extension for text input/output fields.
In my case, having Google Translate integrated directly into all of the text input fields would be very useful. My team includes folks from around the world with varying degrees of English comprehension. An option for both front and end users of translating discussions and instructions on demand would prove very useful.
Google Translate's capabilities have vastly improved.
Thanks for listening!
2 votes -
Customizable Issue Report Widget
It would be great to be able to customize the embeddable issue reporter widget in code level. There are some suggestions below:
Custom label names or i18n translation for form labels:
We don't need sophisticated i18n features, but probably simple options for setting label names would be sufficient for now.
Default title or body prefix:
Default value is powerful since it can prefix title or body as customized templates. And it can be used as additional contexts of when and where an issue is reported, so issues can be dealt efficiently.
6 votes -
Calendar Board - project colours
I'd like the colors that we choose for a project to translate in the calendar view. Right now I see a green dot next to my projects. I would prefer to see the color that I have selected for that project so it's easier to differentiate between my projects in the calendar view. I'd also love to see a strike through when projects are completed.
1 vote
- Don't see your idea?