Tasks - hide empty task lists when filtered and no results within
It'd be helpful for Task Groups to have conditional visibility during Filters/Search. Currently, desired items are buried if they are not in the top Task Groups. It may also help if collapsing a Task Group actually makes it take up less space than a Task Group that has no Tasks in it.
For example, let's say I have 10 Task Groups setup. I click on a Saved Search. The saved search makes Tasks show up in Task Group #9 and #10. I have to scroll through a bunch of wasted space in order to see data that I'm trying to view.
I know it doesn't sound like a big deal, since the user just has to scroll to get the data. Nevertheless, it'd help reduce wasted space, would make things more user friendly, and would allow the user to quickly move from search to search.
Done on Tasks Board